Position | On-Site Translator (Mandarin Speaker) - Subang |
Posted | 2025 July 09 |
Expired | 2025 August 08 |
Company | PT Luas Semesta Abadi |
Location | Subang | ID |
Job Type | Full Time |
Latest Job Information from Company PT Luas Semesta Abadi as position On-Site Translator (Mandarin Speaker) - Subang. If Job Vacancy On-Site Translator (Mandarin Speaker) - Subang in Subang matches your criteria, please send your latest application/CV directly through the latest and most updated job site Jobkos.
Every job may not be easy to apply for, because as a new candidate / prospective employee must meet several qualifications and requirements according to the criteria sought by the Company. Hopefully the career information from PT Luas Semesta Abadi as the position On-Site Translator (Mandarin Speaker) - Subang below matches your qualifications.
该职位要求候选人具备流利的中文听说读写能力,并能够适应施工项目的工作环境。翻译人员将在本地员工与外籍工作人员之间架起沟通的桥梁,特别是在涉及施工工具和设备的技术交流中。This position is intended for candidates who are fluent in Mandarin, both spoken and written, and able to adapt to a construction project environment. The translator will serve as a communication bridge between local workers and foreign staff, especially in technical discussions related to construction tools and equipment on-site.
Responsibilities | 岗位职责:
进行印尼语与中文之间的口头和书面双向翻译Perform two-way translation (Bahasa Indonesia - Mandarin) verbally and in writing
协助技师、工程师与项目管理人员之间的沟通Facilitate communication between technicians, engineers, and project management
翻译现场的技术文件和工作指令Translate technical documents and instructions on site
理解与工具、设备及施工流程相关的技术术语Understand technical terms related to tools, equipment, and construction processes
能够适应快节奏的项目现场环境,并支持日常施工操作Work in a fast-paced project environment and support daily field operations
Qualifications | 任职资格:
中文听说读写流利Fluent in Mandarin (listening, speaking, reading, writing)
身心健康Physically and mentally healthy
仪表端庄Well-groomed and professional appearance
至少有1年工作经验,有建筑行业翻译经验者优先Minimum 1 year of work experience, preferably as a translator in the construction industry
懂得并理解施工设备中技师相关的词汇Familiar with technician-related vocabulary in construction equipment and procedures
可立即上岗Available to join immediately
愿意被派驻到位于苏邦的项目现场(AE公司)Willing to be assigned to the project site in Subang (AE Corp)
Note:
不提供食堂和餐食Does not provide Mess & Meals
交通费用(如果来自城外)Cost of Transportation (if from outside the city)
After reading and understanding the criteria and minimum qualification requirements explained in the job information On-Site Translator (Mandarin Speaker) - Subang at the office Subang above, immediately complete the job application files such as a job application letter, CV, photocopy of diploma, transcript, and other supplements as explained above. Submit via the Next Page link below.
Next Page »