翻译

sinolighting | Jakarta Utara | ID

Peluang Kerja Menarik sebagai Penerjemah di SinolightingKami mencari seorang Penerjemah yang berbakat untuk bergabung dengan tim kami di Sinolighting, perusahaan pencahayaan berbasis di Jakarta Utara, Jakarta Raya. Sebagai Penerjemah, Anda akan memainkan peran kunci dalam memastikan komunikasi yang efektif antara tim kami yang beragam dan klien kami dari berbagai latar belakang budaya.

Tanggung Jawab Utama

  • Menerjemahkan dokumen, presentasi, dan komunikasi lainnya dari bahasa Mandarin ke bahasa Indonesia dan sebaliknya dengan akurat dan tepat waktu.
  • Memastikan kesetaraan makna dan nuansa dalam penerjemahan, menjaga integritas pesan dan memenuhi kebutuhan komunikasi klien.
  • Berkolaborasi dengan tim lintas-fungsi untuk memahami konteks dan tujuan komunikasi, dan menyediakan layanan penerjemahan yang responsif.
  • Menyiapkan dan mengedit terjemahan, serta melakukan penelaahan terhadap hasil terjemahan untuk memastikan kualitas.
  • Memelihara database istilah dan referensi terjemahan untuk memastikan konsistensi terminologi.

    • Persyaratan dan Kualifikasi

  • Fasih berbahasa Mandarin dan Indonesia, baik secara lisan maupun tulisan.
  • Memiliki gelar sarjana dalam bidang Bahasa, Linguistik, atau disiplin terkait.
  • Minimal 3 tahun pengalaman profesional sebagai penerjemah, dengan rekam jejak yang terbukti dalam menerjemahkan dokumen teknis, komersial, dan konten kreatif.
  • Mahir menggunakan teknologi penerjemahan, termasuk alat CAT dan mesin penerjemah.
  • Memiliki kemampuan analitis yang tajam, ketelitian, dan perhatian terhadap detail yang tinggi.
  • Mampu bekerja di bawah tekanan dan memenuhi tenggat waktu yang ketat.
  • Tertarik pada budaya dan sejarah Tiongkok dan Indonesia.

    • Manfaat

  • Gaji yang kompetitif dan tunjangan menarik
  • Asuransi kesehatan komprehensif dan program kesejahteraan karyawan
  • Peluang pengembangan karier dan program pelatihan yang berkelanjutan
  • Lingkungan kerja yang dinamis dan kolaboratif, mendukung keberagaman
  • Fleksibilitas dalam pengaturan jam kerja dan opsi kerja jarak jauh

    • Tentang SinolightingSinolighting adalah perusahaan pencahayaan terkemuka yang berbasis di Jakarta Utara, Jakarta Raya. Kami berdedikasi untuk menghadirkan solusi pencahayaan inovatif dan berkelanjutan bagi sektor komersial dan residensial di Indonesia. Didukung oleh tim ahli dan komitmen kami terhadap kualitas, kami telah berkembang menjadi salah satu merek terkemuka di industri pencahayaan nasional. Kami mendorong kesetaraan, inklusi, dan inovasi di tempat kerja, serta menciptakan lingkungan yang mendukung karyawan kami untuk berkembang dan mencapai potensi penuh mereka.

    Jika Anda tertarik untuk bergabung dengan tim kami yang dinamis, lamar posisi ini sekarang!

    Information :

    • Company : sinolighting
    • Position : 翻译
    • Location : Jakarta Utara
    • Country : ID
    Next Process

    Attention - In the recruitment process, legitimate companies never withdraw fees from candidates. If there are companies that attract interview fees, tests, ticket reservations, etc. it is better to avoid it because there are indications of fraud. If you see something suspicious please contact us: support@jobkos.com

    Post Date : 2025-08-07 | Expired Date : 2025-09-06

    Recomendations Jobs